-
日中エンターテンメント経済推進連絡会が「日中間のエンターテインメント事業発展の提案書」を経済産業省に提出
4月27日、日中エンターテンメント経済推進連絡会は、 加盟各社の提案をまとめました「日中間のエンターテインメント事業発展の提案書」を 経済産業省商務情報政策局コンテンツ産業課と文化情報関連産業課 (メ ...
-
【世意読書会】今月のオススメ『トラップ・コレクション ―ファンタジーRPGの罠・仕掛け―』――無錫世意
翻訳はただの伝言ではない。とりわけゲームシナリオ翻訳の場合はそう間違いない!そして、ありていに言えば国際日本語は使い物にはならないのだ。教科書通りに、数年間にわたって頑張って学んでいても、心礎的なとこ ...
-
三月獣(マーチモンスター)杭州二号店 城西銀泰モールにて開店――翻翻動漫グループ
当社が運営するリアル店舗「三月獣(マーチモンスター)」杭州二号店が2022年3月26日(土)に、杭州三大繫華街の一つーー城西繫華街の中心部にある城西銀泰モールにて開店致しました! 城西銀 ...
-
ゲーマーの中国生活コラム-1号 初めての中国でゲームを買った話――Gamer House
大家好(ダージアハオ)!皆様はじめまして 大连游者之家信息技术有限公司Gamer Houseの斉藤雄薫と申します。 カツマアゲという名前で普段は活動してるのでそちらもご確認下さい。 日本 ...
-
【世意読書会】今月のオススメ『スラスラ読める Javaふりがなプログラミング』ーーー無錫世意
翻訳者がプログラミングのスキルを身につけることは、決して容易なことではない。そのため、ゲーム開発に詳しいベテランは非常に珍しい人材なのだ。万里の長城も一歩から、弊社は数年間にわたり、開発書籍を研究し、 ...
-
OFFICE OKAZAKI グループへの相談案件のご紹介
最近のOFFICE OKAZAKI グループへのご相談内容の例です。 弊社への「ご相談」案件にご興味がある方はお気軽にお問合せくださいませ。 日本のアニメ会社 デジタル作画を中国に発注し ...
-
毎日会えるアイドルi-deal PROJECT (あいぷろ)誕生――SHOWMAN’S
2020年12月、六本木にオープンさせた「サイバーアニソンステージ・キミノカフェ。」 アニソン×メイドカフェというコンセプトで、六本木でのインバウンド需要を見越しての企画でしたが、コロナ禍の現状で飲食 ...
-
OFFICE OKAZAKI グループへの相談案件のご紹介
最近のOFFICE OKAZAKI グループへのご相談内容の例です。 弊社への「ご相談」案件にご興味がある方はお気軽にお問合せくださいませ。 新規案件のご相談も随時受け付けておりますので、お気軽にご連 ...
-
ゲームや漫画に関する運営、翻訳、カルチャライズ、カスタマーサポート等の業務なら、「Gamer House」におまかせを
大连游者之家信息技术有限公司Gamer Houseは 日本・韓国・中国向け、運営、翻訳、カルチャライズ、カスタマーサポート、SNS運営、QA等 中国大連でゲーム漫画に関する業務を行う会社となります。 ...
-
ゲームローカライズのご相談なら、専門翻訳会社の「無錫世意」へ
弊社はゲームローカライズに携わる専門翻訳会社、ゲームの開発運営におけるプログラム&アート&仕様書などの翻訳・通訳にご対応できます。 翻訳業務以外、日本語読書会・RPGツクールによるインディーゲーム開発 ...